1·Although the popular view of " unrecognized talent" could explain his tragedy, it couldn't really reflect his growth situation as a thinker with great talent matures slowly.
严复任职北洋水师学堂期间与李鸿章的关系曾引起人们的关注，一般以“怀才不遇”说明严复的悲剧，但此说不能真实反映出大器晚成的思想家严复的成长境遇。
2·Hard work and talent so often go unrecognized and unrewarded.
勤奋和天赋很容易不被认可也得不到奖励。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It would be tragic if her talent remained unrecognized.
若她一直怀才不遇，那就可悲了。
—— 《牛津词典》
4·This restraint largely explains her lack of popular success during her lifetime, even if her talent did not go completely unrecognized by her eighteenth-century French contemporaries.
这种克制很大程度上解释了她在一生中缺乏普遍意义上的成功的原因，尽管她的才华并没有完全被18世纪的同时代法国人所忽视。